Luật di trú

Giữ diện du học (status)

Diện nhập cảnh (Status): Khi bạn vào Mỹ, bạn được nhận một diện nhập cảnh. Các diện nhập cảnh  tùy thuộc vào loại visa bạn có. Một số người có thể đổi qua một diện nhập cảnh khác khi đang ở Mỹ, và khi đó họ sẽ có diện nhập cảnh khác loại với dạng visa họ có trên hộ chiếu. Hầu hết sinh viên quốc tế tại BC có diện du học F-1. Một số có thể có diện du học M-1, diện J-1, L-2 hay H-4.

  1. Bạn phải tuân theo những luật lệ và điều khoản liên quan đến dạng visa mà bạn có khi đang tại Mỹ. Điều này được gọi là “giữ diện nhập cảnh status”.

    Để giữ diện du học F-1, sinh viên phải tuân thủ các điều lệ sau:

    • Tham gia học toàn thời gian:

      Sinh viên theo học chương tŕnh đại học phải học ít nhất 12 tín chỉ mỗi học kỳ.

      Sinh viên theo học tăng cường Anh ngữ/Dự bị đại học phải học ít nhất 18 tiếng học mỗi tuần mỗi học kỳ.

    • Hoàn thành tốt ở trường:

      Sinh viên theo học chương tŕnh đại học phải duy tŕ ít nhất 2.50 GPA điểm trung bình mỗi học kỳ.

      Sinh viên theo học chương tŕnh tăng cường Anh ngữ/Dự bị đại học phải đủ điểm đậu lần đầu tiên hoặc lần thứ hai để lên cấp bậc cao hơn ở mỗi lớp.

    • Theo học tại trường cấp giấy I-20 cho bạn.

    • Luôn giữ giấy I-20 và hộ chiếu c giá trị.

    • Thông báo với văn pḥng ISP trong ṿng 10 ngày nếu bạn đổi địa chỉ hoặc số điện thoại.

    • Không tham gia làm việc ngoài phạm vi trường mà không được phép.

  2. Nếu bạn không tuân thủ những nội quy trên, bạn được xem là “out-of-status” và trở thành người ngoại quốc nhập cư bất hợp pháp.

  3. Cảnh cáo: Nếu bạn không đạt đủ điểm trung bình của môt học kỳ, quá tŕnh học của bạn ở học kỳ tiếp theo sẽ được theo dơi kỹ lưỡng. Bạn sẽ phải gặp cố vấn viên dành cho sinh viên quốc tế 1 tháng 2 lần để báo cáo quá tŕnh học của mình. Căn cứ vào các báo cáo này, cố vấn viên sẽ xem xét và đề ra những kế hoạch để giúp bạn ra khỏi danh sách cảnh cáo. Nếu bạn tuân theo những luật trên, bạn sẽ ra khỏi danh sách cảnh cáo dễ dàng hơn. Tuy nhiên, nếu bạn lại bị thất bại trong việc duy tŕ diện du học status, bạn sẽ bị “out-of-status” và sẽ phải điền đơn xin phục hồi lại status với sở Di Trú.

  4. Phục hồi diện du học (status): Nếu bạn thất bại trong việc ra khỏi danh sách cảnh cáo, ban sẽ được xem là “out-of-status” và cần phải điền đơn xin phục hồi. Bạn sẽ phải viết thư cho giám đốc văn pḥng phụ trách sinh viên quốc tế và sở Di Trú US-CIS để giải thích v́ sao bạn không duy tŕ được diện du học (status) của mình. Bạn sẽ cần điền đơn I-539 trực tuyến và trả lệ phí là $300. Sau đó bạn in đơn I-539 và biên lai đóng tiền và gửi cùng giấy chứng nhận tài chính, bản sao của đơn I-20 hiện tại, visa và hộ chiếu, và thẻ I-94. Cố vấn viên tại ISP sẽ xem qua hồ sơ của bạn và sẽ gửi đến sở Di Trú US-CIS cho bạn. US-CIS sẽ quyết định có phục hồi diện du học (status) cho bạn hay không. Nếu họ bác bỏ đơn xin của bạn, bạn sẽ phải trở về nước ngay lập tức.

  5. Đ́nh chỉ học: Nếu bạn thất bại trong việc ra khỏi danh sách cảnh cáo, hay vi phạm những nội quy khác trong luật di trú, văn pḥng ISP có thể không điền đơn phục hồi diện du học (status) cho bạn. Trong trường hợp này, bạn sẽ bị buộc thôi học ở BC. Nói cách khác, bạn sẽ phải t́m trường khác ngay lập tức để theo học và giúp bạn điền đơn phục hồi status, hoặc quay trở ngay về nước.

  6. Hủy visa: Nếu bạn được xem là “out-of-status”, US-CIS sẽ hủy visa của bạn mặc dù vẫn c̣n giá trị. Bạn sẽ phải điền đơn phục hồi diện du học (status) tại văn pḥng ISP hoặc trở về nước để xin visa mới. Luật này được áp dụng từ ngày 01/04/1997.

  7. Cư trú bất hợp pháp: Nếu bạn được xem là “out-of-status” và ở lại Mỹ từ 6 đến 12 tháng, US-CIS sẽ không những hủy visa của bạn mà còn bắt buộc bạn phải trở về nước ngay lập tức.  Và bạn sẽ không được phép quay trở lại Mỹ trong ṿng 3 năm dưới bất kỳ loại visa nào.

  8. Bị trục xuất: Nếu bạn được xem là “out-of-status” và ở lại Mỹ hơn 12 tháng, US-CIS sẽ không những hủy visa của bạn mà còn bắt buộc bạn phải trở về nước ngay lập tức.  Và bạn sẽ không được phép quay trở lại Mỹ trong ṿng 10 năm dưới bất kỳ loại visa nào.

về đầu trang >>

về trang Luật di trú>> >>
about us work options news letter registration FAQ home
Last updated on Copyright © 2003-2007 Web Administrator diem.orourke@bellevuecollege.edu


photo of Carolina

Carolina Bozza,
Ba-Tư

"Tôi thích học tại BC bởi v́ tôi học thêm được nhiều về các kỹ năng nghe, nói, đọc, và viết. Đồng thời vốn tiếng Anh của tôi cũng được cải thiện rơ nét từ việc học hỏi thêm nhiều nền văn hóa từ các sinh viên đến từ khắp nơi trên thế giới. Các giảng viên tại đây rất giỏi và vui tính, tạo nên môi trường học tập rất hứng thú cho sinh viên."