Luật Di Trú

Một vài nội quy quan trọng trong luật di trú mà sinh viên quốc tế cần phải biết

Hiểu và tuân thủ luật di trú là trách nhiệm của bạn, xin đừng dựa vào những thông tin từ bạn bè. Nếu bạn không rơ về điều ǵ, xin vui ḷng tham khảo ư kiến của cố vấn viên tại văn pḥng phụ trách sinh viên quốc tế. Bạn cũng có thể t́m những thông tin hữu ích tại trang web của Sở Di Trú và Nhập Tịch (USCIS): http://www.uscis.gov/portal/site/uscis.

(Ghi chú: những luật di trú có thể thay đổi bất cứ lúc nào mà không cần phải thông báo trước)

Bạn luôn luôn cần phải giữ hộ chiếu, tờ I-20, thẻ I-94 và visa hợp lệ.

• Gia hạn hộ chiếu:
  Bạn nên gia hạn hộ chiếu ít nhất 6 tháng trước khi hết hạn. Xem danh sách của ṭa đại sứ và lănh sự quán nước ngoài tại Mỹ ở trang web http://embassy.org/embassies/.
  
  
• Gia hạn tờ I-20:
  Nếu bạn cần gia hạn tờ I-20, bạn phải liên lạc với văn pḥng chúng tôi ít nhất 45 ngày trước khi hết hạn (ngày hết hạn được nêu rơ ở phần 5 trên tờ I-20 của bạn)
  
  
• Thẻ I-94:
  Thẻ I-94 là thẻ màu trắng được cấp cho bạn khi bạn vào Mỹ, nêu rơ thời gian bạn được phép ở lại Mỹ. Thẻ này được bấm vào hộ chiếu và nằm gần visa của bạn.
  - Nếu bạn là sinh viên F-1 visa, thẻ I-94 sẽ được đóng dấu “D/S” (Duration of Status). Điều này có nghĩa là bạn có thể ở lại Mỹ với status F-1 nếu bạn c̣n đi học toàn thời gian và trong status F-1 (xem bên dưới).
  - Nếu bạn có visa du lịch, ngày hết hạn sẽ được đóng dấu trên thẻ I-94. Khi đó, bạn cần rời nước Mỹ trước ngày hết hạn đó hoặc có thể xin gia hạn visa, (nên xin gia hạn visa tối thiểu trước 45 ngày so với ngày visa hết hạn).
  
  
• Gia hạn visa:
  Nếu bạn đang ở Mỹ và có giữ diện du học F-1 hợp lệ và nếu visa của bạn hết hạn khi bạn đang ở Mỹ th́ cũng không sao cả. Bạn chỉ cần xin visa mới khi bạn quay về nước (ví dụ như vào mùa hè). Hầu hết sinh viên đều có thể đến Canada (Gia Nã Đại) hoặc Mêhicô với visa hết hạn nếu chuyến đi ít hơn 30 ngày và bạn có tờ I-20 lẫn hộ chiếu hợp lệ. Điều này gọi là “tự động tái xác nhận hiệu lực” (“Automatic Revalidation”) visa của bạn. Xin kiểm tra với văn pḥng ISP để biết chắc rằng quốc gia của bạn có đủ tiêu chuẩn cho luật định đó.
  
  

1. Chuyển đến BC từ một trường khác: Xin vui ḷng liên lạc với bà Rina Tsujimoto (điện thoại (425) 564-2420 hoặc email rina.tsujimoto@bellevuecollege.edu), để biết thêm về điều kiện và thời gian tuyển sinh. Nếu bạn chuyển trực tiếp từ trường bạn hiện tại đang học đến BC, bạn nên thông báo kế hoạch này của bạn cho cố vấn viên thuộc văn pḥng phụ trách sinh viên quốc tế ở trường hiện tại của bạn. Sau khi trường hiện tại của bạn chuyển hồ sơ SEVIS I-20 của bạn đến BC, văn pḥng ISP sẽ cấp cho bạn tờ I-20 mới.
   
   
2. Chuyển từ trường BC đến trường khác: Để chuyển tiếp lên học tại trường đại học 4 năm, bạn cần phải lên kế hoạch trước. Thông thường bạn nên nộp đơn xin đăng ký học ít nhất là 3 trường đại học. Mỗi trường có điều kiện và thời gian tuyển sinh khác nhau. Xin vui ḷng tự t́m hiểu trước và hỏi thêm ư kiến của cố vấn viên.