Deutsch: Na klar!

Eva Norling

German 103

Kapitel 10

Übersetzen Sie bitte.

1. It's a 2 week trip
Die Reise dauert 2 Wochen.
Es ist eine zweiwöchige Reise.

2. It costs €11.500 for a „Einzel-Außenkabine”.
Eine Einzel-Außenkabine kostet €11.500.

3. You can leave every Sunday.
Man kann jeden Sonntag abfahren/abreisen/losfahren.
Jeden Sonntag kann man abfahren/abreisen/losfahren.

4. I’d like to go to Vienna.
Ich möchte gern nach Wien fahren. Ich möchte gern Wien sehen.

5. I’d like to experience the culture.
Ich möchte gern die Kultur kennen lernen.

6. I hope to better my German.
Ich möchte mein Deutsch verbessern.

7. The trip takes 4 weeks.
Die Reise dauert 4 Wochen. Es ist eine vierwöchige Reise.

8. It costs €1.300 per person.
Sie kostet €1.300 pro Person.

9. You can do a lot of things in Swaziland.
Man kann im Swaziland viel erleben und unternehmen.

10. I.d like to stay 2 weeks, because you can play golf there.
Ich möchte gern 2 Wochen bleiben, weil man dort Golf spielen kann.

11. Every Sunday you can fly to Mallorca.
Jeden Sonntag kann man nach Mallorca fliegen.

12. You can relax at the beach.
Man kann am Strand liegen und sich erholen. Man kann am Strand faulenzen.

13. I’ll take the car to my destination.
Ich nehme ein Auto dorthin.

14. I don't know what the trip will cost.
Ich weiß nicht, wie viel die Reise kostet.

15. I have to take the/an airplane.
Ich muss fliegen.